Concours de noms 2

Je donne des noms de pokemon en japonais ou en anglais et vous devez les traduire:
-soit en japonais et en français si les noms sont en anglais
-soit anglais et en français si les noms sont en japonais
C'est possible qu'il est des noms de pokémon que se soit les même en anglais et en frrançais.
Sa dure 4 semaine (mercredi 7 mars) pour ensuite savoir les phases finales...
3 réponse par personne et un classement est effectué.

Noms en japonnais:
1) Myuu (trouvé)
2) Monjara
3) Ebiwarer
4) Gonbe
5) Elekible
6) Roserade
7) Kiros
8 ) Marmine
9) Kentauros (trouvé)
10) Pawwow

Nom en anglais :
11) Hypno (trouvé)
12) Dugtrio
13) Pidgey (trouvé)
14) Gloom
15) Jynx
16) Dragonair (trouvé)
17) Marowak
18 ) Dragonite (trouvé)
19) Cubone
20) Zapdos (trouvé)

Qualifés:
- Itachi99
- Avensi
- Avensi
- Itachi99
- Itachi99
- Evo
- Avensi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Message posté:
Itachi99 : 3 réponses (qualifiés pour les phases finales)
Avensi : 3 réponses (qualifiés pour les phases finales)
Evo : 1 réponse

1) Mew

18 dracolosse

itachi99 a écrit:

1) Mew

T'as juste pace que le nom en anglais et le nom en français sont pareil

Avensi a écrit:

18 dracolosse

Il faut que tu me donne le nom en anglais et en français mais en français, tu l'as déjà dis.

J'édite mon premier message.

Mais c'est deja en Anglais. En japonais c'est Kairyu

Juste Avensi

9) Tauros

11) En anglais : Hypno, en français : hypnomade, en japonnais : Sleeper

Tauros est le même nom en anglais donc juste.

16) Anglais : Dragonair, Français : Draco, Japonnais : Hakuryu

itachi99 juste pour la 11 et pour la 16 je vais voir.
Pour la 16 juste
Tu ne peux plus posté de réponse.

oki, bon ben moi, je vais regarder le match !

Moi je le regarde dans ma chambre le match en faisant l'ordi qui est aussi dans ma chambre et pour la 16............. t'as juste et tu ne peux plus posté de réponse.

Là je laisse le sujet parce que je n'ai rien dit mais la prochaine fois interdiction de copier un jeu ou un concours (pour le concours on peut copier s'il est terminé)

Il était pas terminé l'autre concours ?

S'il était pas terminé, je m'excuse

20)electhor

galenico a écrit:

20)electhor

Il me manque le mot en japonais !!

galenico a écrit:

20)electhor

electhor=zapdos=tunder

Je suis vraiment désolé, je ne peux toujours pas l'accorder, il me manque une lettre !

Mais vite la lettre qui manque avant que quelqu'un d'autre le fasse !

électhor-Zapdos-Thunder

Je suis vraiment désolé galenico, je ne pouvais pas accepter, il me manquer une lettre et Evo à raison.

Pas de chance galenico

Sa, tu l'as dit !

Ben pas grave, il en reste encore pleins !
T'es sur qu'il y aura assez de personnes ???

Oui parce que il y en as qu'il viennent jamais !